{"id":984103,"date":"2006-01-10T11:34:23","date_gmt":"2006-01-10T11:34:23","guid":{"rendered":"http:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/"},"modified":"2006-01-10T11:34:23","modified_gmt":"2006-01-10T11:34:23","slug":"r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/","title":{"rendered":"\u00bb&#8230; dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Europas Hafenarbeiter lassen sich EU-Vorschriften nicht gefallen. Die zwei Gewerkschaftsdachverb\u00e4nde gehen jetzt gemeinsam vor. Ein Gespr\u00e4ch mit Bernt Kamin<\/p>\n<p>* Bernt Kamin ist Betriebsratsvorsitzender der Gesamthafenarbeiter in Hamburg<\/strong><\/p>\n<p>F: F\u00fcr den morgigen Mittwoch haben die europ\u00e4ischen Hafenarbeiter massive Streiks angek\u00fcndigt. Was wollen Sie damit bezwecken?<\/p>\n<p>Der Versuch der Europ\u00e4ischen Kommission, mit Hilfe der Richtlinie \u00bbPort Package 2\u00ab die sozialen Rechte der Hafenarbeiter zu beschneiden, verdient genau diese Antwort. Es mu\u00df jedem Europaabgeordneten klar werden, da\u00df wir diese neue Hafenrichtlinie nicht akzeptieren. Das werden wir auch durch eine Gro\u00dfdemonstration in Strasbourg zum Ausdruck bringen, die am Montag stattfindet.<\/p>\n<p>F: Der Verband der deutschen Reeder hat den Arbeitskampf als rechtswidrig und zudem als wirkungslos bezeichnet.<\/p>\n<p>W\u00e4re ich Unternehmersprecher, w\u00fcrde ich das auch sagen. Tatsache ist aber, da\u00df die Hafenarbeiter mit \u00bbPort Package 1\u00ab schon den ersten Versuch der EU-Kommission vereitelt haben. Durch diese Richtlinien w\u00fcrden sich unsere Arbeits- und Lebensbedingungen verschlechtern -wir nehmen das nicht hin.<\/p>\n<p>F: Sie kommen gerade von einer Konferenz der europ\u00e4ischen Hafenarbeitergewerkschaften in Le Havre. Was wurde da beschlossen?<\/p>\n<p>Es gibt in Europa zwei Dachverb\u00e4nde der Hafenarbeitergewerkschaften. Zum einen die Europ\u00e4ische Transportarbeiterf\u00f6deration (ETF), zu der auch ver.di und die belgische Transportarbeitergewerkschaft geh\u00f6ren. Zum anderen gibt es das \u00bbInternational Dockworker Council\u00ab (IDC), dem die gro\u00dfen franz\u00f6sischen, spanischen und griechischen Hafenarbeitergewerkschaften angeh\u00f6ren. Beide Dachverb\u00e4nde hatten eigene Aktionsplanungen beschlossen &#8211; die ETF f\u00fcr den 11. Januar, die IDC f\u00fcr den 16. und 17. Januar.<\/p>\n<p>In Le Havre haben sich jetzt die Vertreter von \u00fcber 100 europ\u00e4ischen H\u00e4fen auf einen gemeinsamen Aktionsplan geeinigt. Das hei\u00dft: Wenn wir am Mittwoch z. B. Schiffe in Hamburg oder Bremerhaven blockieren, dann k\u00f6nnen die Reeder nicht einfach auf andere europ\u00e4ische H\u00e4fen ausweichen &#8211; sie w\u00fcrden dort ebenfalls blockiert. Au\u00dferdem wurde vereinbart, da\u00df die Demonstration in Strasbourg auch durch Gewerkschaften der ETF unterst\u00fctzt werden, so da\u00df jetzt Hafenarbeiterdelegationen aus ganz Europa teilnehmen werden.<\/p>\n<p>F: Konnten Gewerkschaften, die dem IDC angeh\u00f6ren, bisher nicht an gemeinsamen Treffen teilnehmen?<\/p>\n<p>Das ist erst jetzt m\u00f6glich, weil wir die grunds\u00e4tzlichen Meinungsverschiedenheiten der Dachverb\u00e4nde beiseite geschoben haben und weil die Treffen auf Einladung einzelner Gewerkschaften und nicht der Dachverb\u00e4nde stattfinden. Zum Treffen in Le Havre hatte die franz\u00f6sische CGT nicht nur die ETF-Gewerkschaften eingeladen, sondern auch solche aus dem IDC. So konnten erstmals die gro\u00dfen Hafenarbeitergewerkschaften aus Spanien, Portugal, Schweden, Griechenland und Zypern mit einbezogen werden. Die Widerspr\u00fcche, wie sie aus der Spaltung der Weltgewerkschaftsbewegung in einen eher kommunistisch-linkssozialistischen Teil und in \u00bbfreie Gewerkschaften\u00ab existieren, konnten bei der Planung gemeinsamer Widerstandsaktionen der Hafenarbeiter \u00fcberwunden werden. Von gro\u00dfer Bedeutung ist es dabei, da\u00df mit Manfred Rosenberg (ver.di) und Julian Garcia von der spanischen Coordinadora auch die f\u00fchrenden Repr\u00e4sentanten der ETF-Hafenarbeitersektion und der des IDC an dem Treffen teilnahmen. Wenn sich diese Zusammenarbeit verstetigt, wird sich unsere Schlagkraft erheblich erh\u00f6hen.<\/p>\n<p>F: Das ist in der Abschlu\u00dfresolution der Konferenz bereits angedeutet, wo es hei\u00dft, da\u00df \u00bbinakzeptable Initiativen\u00ab der Europ\u00e4ischen Kommission auch k\u00fcnftig gemeinsam bek\u00e4mpft werden.<\/p>\n<p>Durch regelm\u00e4\u00dfige Information, gegenseitige Unterst\u00fctzung und engste Zusammenarbeit sind die europ\u00e4ischen Hafenarbeitergewerkschaften nun tats\u00e4chlich die ersten, die auf diese \u00bbEurop\u00e4isierung\u00ab oder \u00bbGlobalisierung\u00ab der Angriffe von Politik und Kapital eine wirkungsvolle Antwort durch gemeinsamen au\u00dferparlamentarischen Kampf finden. Das ist das strategische Element dieser Konferenz in Le Havre, was uns st\u00e4rkt und neue Kraft gibt. Sollte das europ\u00e4ische Parlament die Hafenrichtlinie annehmen, dann geht der Tanz erst richtig los. Europaweit werden die Reeder und die Politiker angegriffen, die unsere Arbeits- und Lebensbedingungen verschlechtern wollen.<\/p>\n<p>http:\/\/www.jungewelt.de\/2006\/01-10\/021.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europas Hafenarbeiter lassen sich EU-Vorschriften nicht gefallen. Die zwei Gewerkschaftsdachverb\u00e4nde gehen jetzt gemeinsam vor. Ein Gespr\u00e4ch mit Bernt Kamin * Bernt Kamin ist Betriebsratsvorsitzender der Gesamthafenarbeiter in Hamburg F: F\u00fcr den morgigen Mittwoch haben die europ\u00e4ischen Hafenarbeiter massive Streiks angek\u00fcndigt. Was wollen Sie damit bezwecken? Der Versuch der Europ\u00e4ischen Kommission, mit Hilfe der Richtlinie \u00bbPort [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3,16,8,7,4],"class_list":["post-984103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-betrieb-und-gewerkschaft","tag-internationales","tag-interview","tag-wirtschaftspolitik","tag-za-junge-welt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bb... dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bb... dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Europas Hafenarbeiter lassen sich EU-Vorschriften nicht gefallen. Die zwei Gewerkschaftsdachverb\u00e4nde gehen jetzt gemeinsam vor. Ein Gespr\u00e4ch mit Bernt Kamin * Bernt Kamin ist Betriebsratsvorsitzender der Gesamthafenarbeiter in Hamburg F: F\u00fcr den morgigen Mittwoch haben die europ\u00e4ischen Hafenarbeiter massive Streiks angek\u00fcndigt. Was wollen Sie damit bezwecken? Der Versuch der Europ\u00e4ischen Kommission, mit Hilfe der Richtlinie \u00bbPort [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-01-10T11:34:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"andreas_gruenwald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andreas_gruenwald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andreas_gruenwald\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\"},\"headline\":\"\u00bb&#8230; dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \\\/\\\/ Junge Welt\",\"datePublished\":\"2006-01-10T11:34:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/\"},\"wordCount\":626,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"betrieb und gewerkschaft\",\"internationales\",\"interview\",\"wirtschaftspolitik\",\"za junge welt\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/\",\"name\":\"\u00bb... dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \\\/\\\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-01-10T11:34:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/01\\\/10\\\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bb&#8230; dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \\\/\\\/ Junge Welt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/\",\"name\":\"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\",\"name\":\"andreas_gruenwald\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/author\\\/andreas_gruenwald\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bb... dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00bb... dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","og_description":"Europas Hafenarbeiter lassen sich EU-Vorschriften nicht gefallen. Die zwei Gewerkschaftsdachverb\u00e4nde gehen jetzt gemeinsam vor. Ein Gespr\u00e4ch mit Bernt Kamin * Bernt Kamin ist Betriebsratsvorsitzender der Gesamthafenarbeiter in Hamburg F: F\u00fcr den morgigen Mittwoch haben die europ\u00e4ischen Hafenarbeiter massive Streiks angek\u00fcndigt. Was wollen Sie damit bezwecken? Der Versuch der Europ\u00e4ischen Kommission, mit Hilfe der Richtlinie \u00bbPort [&hellip;]","og_url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/","og_site_name":"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","article_published_time":"2006-01-10T11:34:23+00:00","author":"andreas_gruenwald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"andreas_gruenwald","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/"},"author":{"name":"andreas_gruenwald","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e"},"headline":"\u00bb&#8230; dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt","datePublished":"2006-01-10T11:34:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/"},"wordCount":626,"commentCount":0,"keywords":["betrieb und gewerkschaft","internationales","interview","wirtschaftspolitik","za junge welt"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/","name":"\u00bb... dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#website"},"datePublished":"2006-01-10T11:34:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/01\/10\/r_dann_geht_der_tanz_erst_richtig_los_l_984103\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bb&#8230; dann geht der Tanz erst richtig los!\u00ab \/\/ Junge Welt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#website","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/","name":"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e","name":"andreas_gruenwald","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/author\/andreas_gruenwald\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=984103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=984103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}