{"id":839378,"date":"2004-06-30T09:00:00","date_gmt":"2004-06-30T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2005\/01\/01\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/"},"modified":"2015-10-30T23:00:51","modified_gmt":"2015-10-30T22:00:51","slug":"ein_us_sheriff_stand_pate839378","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/","title":{"rendered":"Ein US-Sheriff stand Pate"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hamburger Justizvollzugsanstalten werden nach den Pl\u00e4nen eines CDU-Hardliners umgebaut<\/strong><\/p>\n<p>Man stelle sich vor: Ein Gef\u00e4ngnis wird geschlossen, und die Knackis weinen. So ist es jetzt in Hamburg geschehen, als der Leiter der sozialtherapeutischen Anstalt Altengamme, das Aus seines Hauses vor den Gefangenen verk\u00fcndete.<\/p>\n<p>Die Schlie\u00dfung dieser sozialtherapeutischen Anstalten \u0096 so auch in Bergedorf und in Altona \u0096 ist der traurige H\u00f6hepunkt eines Umbaus im Hamburger Strafvollzug, den der alte CDU-Schill-Senat schon in der letzten Wahlperiode angeschoben hatte. F\u00fcr Gerhard Rehn, langj\u00e4hriger Leiter der Vollzugsgestaltung in der Justizbeh\u00f6rde und zuletzt Mitglied im Beirat eines der gr\u00f6\u00dften deutschen Gef\u00e4ngnisse, der Vollzugsanstalt Fuhlsb\u00fcttel, nun ein Grund zum R\u00fccktritt.<\/p>\n<p>Rehn konkretisierte am Montag seine Kritik gegen\u00fcber der Presse. Als \u00bbAkt der Verzweiflung\u00ab will er seinen R\u00fccktritt verstanden wissen und f\u00fcgte hinzu: \u00bbEs ist mir unbegreiflich, wie ein einzelner soviel Schaden anrichten und wertvolle Teile eines Strafvollzugssystems zerst\u00f6ren kann\u00ab. Gemeint ist Justizsenator Roger Kusch (CDU).<\/p>\n<p>F\u00fcr den ist das lediglich eine Frage der Kosten: 700 000 Euro bringe die \u00bbEinsparung\u00ab der Anstalten. Der sozialtherapeutische Bereich werde \u00bbohne Qualit\u00e4tsverlust\u00ab in die bestehenden Haftanstalten eingegliedert. Da\u00df dies nur mit millionenschweren Investitionen m\u00f6glich w\u00e4re, verschweigt er. Bereits zuvor hatte Kusch die H\u00e4lfte aller Pl\u00e4tze im offenen Vollzug der Haftanstalten gestrichen. Den offenen Vollzug sieht das Strafgesetzbuch aber als Regelhaft vor. Er soll den sch\u00e4dlichen Folgen des Freiheitsentzuges entgegenwirken. So soll Resozialisierung erm\u00f6glicht werden. Kusch aber m\u00f6chte \u00bbdas Wort Resozialisierung nicht nutzen\u00ab. Er spricht von \u00bberh\u00f6hter Sicherheit\u00ab, schlie\u00dflich habe sich nun die Anzahl der Ausbr\u00fcche reduziert.<\/p>\n<p>Tats\u00e4chlich hat der Senator ganz andere Pl\u00e4ne. Im August 2002 besuchte Kusch Sheriff Joe Arpaio in Phoenix (US-Bundesstaat Arizona) und rechtfertigte dies damit, da\u00df er es f\u00fcr unerl\u00e4\u00dflich halte, \u00bbim Interesse der Modernisierung des Hamburger Strafvollzugs aus einem breiten Feld von M\u00f6glichkeiten Anregungen zu holen\u00ab. Joe Arpaio gilt als der \u00bbh\u00e4rteste Sheriff der USA\u00ab, der seine Gefangenen in rosa Unterw\u00e4sche und in der N\u00e4he von M\u00fcllhalden h\u00e4lt, damit diese \u00bbgleich wissen, wo sie hingeh\u00f6ren\u00ab. Kusch eifert seinem Vorbild kr\u00e4ftig nach: Spritzentausch-Automaten f\u00fcr Drogenabh\u00e4ngige hat er beseitigt, Vollzugslockerungen eingeschr\u00e4nkt, die Einschlu\u00dfzeiten in den Zellen drastisch erh\u00f6ht, Freizeitangebote gekappt und Besuchsm\u00f6glichkeiten eingeschr\u00e4nkt. Auch das Telefonieren, f\u00fcr viele Gefangene der einzige Draht zur Au\u00dfenwelt, wird nur noch unter strenger Auflage genehmigt. 23 Stunden am Tag sind Gefangene nun in \u00bbSanta Fu\u00ab \u0096 jenem bekannten Haus 2 der Haftanstalt Fuhlsb\u00fcttel \u0096 am Wochenende in ihren Zellen isoliert. Und die neue Haftanstalt Billwerder, mit 800 Haftpl\u00e4tzen urspr\u00fcnglich als \u00bboffene Anstalt\u00ab konzipiert, mutierte zu einer Art Hamburger \u00bbAlcatraz\u00ab.<\/p>\n<p>F\u00fcr ver.di-Landeschef Wolfgang Rose entpuppt sich Kusch damit als \u00bbSicherheitsrisiko\u00ab. \u00bbDie Wende im Strafvollzug bedroht die Sicherheit in der Stadt.\u00ab Diesen Vorwurf erhebt auch das \u00bbForum Hamburger Strafvollzug und Straff\u00e4lligenhilfe\u00ab, zu dem sich Fachleute, darunter Kriminologen, Juristen und Sucht\u00e4rzte, zusammengeschlossen haben. Das Ziel des Senators, immer mehr Straff\u00e4llige m\u00f6glichst lange wegzusperren und in den Anstalten nur zu verwahren, sei kontraproduktiv: \u00bbDies wird langfristig nicht mehr, sondern weniger Sicherheit bringen.\u00ab F\u00fcr den Kriminologen Prof. Klaus Sessar w\u00e4chst unter Kusch \u00bbin den Gef\u00e4ngnissen eine Generation potentieller R\u00fcckfallt\u00e4ter heran.\u00ab F\u00fcr Richter Reinhold Roth ist \u00bbder Verwahrvollzug nicht nur gesetzeswidrig, sondern schlicht verfassungswidrig\u00ab. Das Bundesverfassungsgericht habe immer wieder betont, da\u00df das Ziel der Resozialisierung unumst\u00f6\u00dflich sei. Dem einzelnen Gefangenen m\u00fcsse deshalb, so Roth, \u00bbein Grundrecht auf soziale Wiedereingliederung zugebilligt werden\u00ab. Dies diene auch dem Opferschutz.<\/p>\n<p>Die Situation in den Hamburger Gef\u00e4ngnissen gleicht inzwischen einem Pulverfa\u00df. Bereits um die Jahreswende kam es zu ersten Meutereien, in deren Folge in \u00bbSanta Fu\u00ab der Ausnahmezustand verh\u00e4ngt werden mu\u00dfte. Die Beh\u00f6rde bef\u00fcrchtete eine offene Revolte.<\/p>\n<p>http:\/\/www.jungewelt.de\/2004\/06-30\/011.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hamburger Justizvollzugsanstalten werden nach den Pl\u00e4nen eines CDU-Hardliners umgebaut Man stelle sich vor: Ein Gef\u00e4ngnis wird geschlossen, und die Knackis weinen. So ist es jetzt in Hamburg geschehen, als der Leiter der sozialtherapeutischen Anstalt Altengamme, das Aus seines Hauses vor den Gefangenen verk\u00fcndete. Die Schlie\u00dfung dieser sozialtherapeutischen Anstalten \u0096 so auch in Bergedorf und in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3,15,17,4],"class_list":["post-839378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-betrieb-und-gewerkschaft","tag-innenpolitik","tag-rechte","tag-za-junge-welt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ein US-Sheriff stand Pate - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein US-Sheriff stand Pate - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hamburger Justizvollzugsanstalten werden nach den Pl\u00e4nen eines CDU-Hardliners umgebaut Man stelle sich vor: Ein Gef\u00e4ngnis wird geschlossen, und die Knackis weinen. So ist es jetzt in Hamburg geschehen, als der Leiter der sozialtherapeutischen Anstalt Altengamme, das Aus seines Hauses vor den Gefangenen verk\u00fcndete. Die Schlie\u00dfung dieser sozialtherapeutischen Anstalten \u0096 so auch in Bergedorf und in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-06-30T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-30T22:00:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"andreas_gruenwald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andreas_gruenwald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andreas_gruenwald\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\"},\"headline\":\"Ein US-Sheriff stand Pate\",\"datePublished\":\"2004-06-30T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-30T22:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/\"},\"wordCount\":647,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"betrieb und gewerkschaft\",\"innenpolitik\",\"rechte\",\"za junge welt\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/\",\"name\":\"Ein US-Sheriff stand Pate - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-06-30T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-30T22:00:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2004\\\/06\\\/30\\\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein US-Sheriff stand Pate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/\",\"name\":\"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\",\"name\":\"andreas_gruenwald\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/author\\\/andreas_gruenwald\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein US-Sheriff stand Pate - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein US-Sheriff stand Pate - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","og_description":"Hamburger Justizvollzugsanstalten werden nach den Pl\u00e4nen eines CDU-Hardliners umgebaut Man stelle sich vor: Ein Gef\u00e4ngnis wird geschlossen, und die Knackis weinen. So ist es jetzt in Hamburg geschehen, als der Leiter der sozialtherapeutischen Anstalt Altengamme, das Aus seines Hauses vor den Gefangenen verk\u00fcndete. Die Schlie\u00dfung dieser sozialtherapeutischen Anstalten \u0096 so auch in Bergedorf und in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/","og_site_name":"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","article_published_time":"2004-06-30T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2015-10-30T22:00:51+00:00","author":"andreas_gruenwald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"andreas_gruenwald","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/"},"author":{"name":"andreas_gruenwald","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e"},"headline":"Ein US-Sheriff stand Pate","datePublished":"2004-06-30T07:00:00+00:00","dateModified":"2015-10-30T22:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/"},"wordCount":647,"commentCount":0,"keywords":["betrieb und gewerkschaft","innenpolitik","rechte","za junge welt"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/","name":"Ein US-Sheriff stand Pate - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#website"},"datePublished":"2004-06-30T07:00:00+00:00","dateModified":"2015-10-30T22:00:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2004\/06\/30\/ein_us_sheriff_stand_pate839378\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein US-Sheriff stand Pate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#website","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/","name":"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e","name":"andreas_gruenwald","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/author\/andreas_gruenwald\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=839378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13805551,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/839378\/revisions\/13805551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=839378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=839378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=839378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}