{"id":1011448,"date":"2006-08-03T18:23:53","date_gmt":"2006-08-03T18:23:53","guid":{"rendered":"http:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/"},"modified":"2006-08-03T18:23:53","modified_gmt":"2006-08-03T18:23:53","slug":"rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/","title":{"rendered":"Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Senat wu\u00dfte es. Gesch\u00e4ftskontakte des fr\u00fcheren Bausenators ins Rotlichtmilieu<\/strong><\/p>\n<p>Eine \u00bbbewu\u00dfte T\u00e4uschung der \u00d6ffentlichkeit\u00ab hat SPD-Fraktionschef Michael Neumann in Hamburg dem CDU Senat vorgeworfen. Dieser hatte versucht, Ex-Bausenator Mario Mettbach (jetzt CDU, fr\u00fcher Schill-Partei) als neuen Logistikbeauftragten f\u00fcr die Hamburgische Gesellschaft f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung (HWF) zu besch\u00e4ftigen. Ein entsprechender Vertrag war erst im April abgeschlossen, dann aber schon im Juni wieder aufgehoben worden, nachdem Kontakte des Ex-Schillianers ins kriminelle Rotlichtmilieu \u00f6ffentlich geworden waren. Daraufhin forderte die oppositionelle SPD Akteneinsicht. Aus den Akten geht nun hervor, da\u00df mindestens B\u00fcrgermeister Ole von Beust, Bausenator Michael Freytag und Staatsrat Volkmar Sch\u00f6n (alle CDU) schon vor dem Vertragsabschlu\u00df mit Mettbach \u00fcber dessen Kiezkontakte informiert waren. Gestern wurde zudem bekannt, da\u00df wegen einer besonders langen K\u00fcndigungsfrist die monatlichen Honorare in H\u00f6he von 3500 Euro nun noch bis Ende dieses Jahres (f\u00fcrs Nichtstun) an Mettbach fortgezahlt werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Job hatte sich Mettbach schon im Oktober letzten Jahres selbst beworben. F\u00fchrende Mitarbeiter aus der HWF hatten aber abgewinkt und \u00bbkeinen Bedarf\u00ab signalisiert. Diese Einsch\u00e4tzung \u00e4nderte sich schlagartig im M\u00e4rz nach einem Gespr\u00e4ch zwischen Mettbach und Ole von Beust sowie Senator Freytag und Staatsrat Sch\u00f6n. Mettbach wollte dabei die Unterst\u00fctzung der Stadt f\u00fcr einen Gesch\u00e4ftsdeal seines ehemaligen Parteifreundes und Schill-Abgeordneten Wolfgang Barth-V\u00f6lkel gewinnen. Dieser hatte den Plan gefa\u00dft, rechtzeitig vor der Fu\u00dfball-WM und gemeinsam mit Kiez-Gr\u00f6\u00dfe Burim Osmani an der \u00bbHei\u00dfen Ecke\u00ab auf der Reeperbahn eine Luxus-W\u00fcrstchenbude aufzumachen. Doch die daf\u00fcr erforderliche Bankkredite waren geplatzt. Unterst\u00fctzung kam vom Senat nicht, weil ein Mitarbeiter des B\u00fcrgermeisters eindringlich vor Gesch\u00e4ften gewarnt hatte, an denen auch der Osmani-Clan beteiligt ist. Barth-V\u00f6lkel ging leer ausging, aber Mettbach bekam seinen Beratervertrag.<\/p>\n<p>Fachliche Gr\u00fcnde daf\u00fcr sind bis heute nicht \u00f6ffentlich er\u00f6rtert worden. Nicht ganz unwahrscheinlich, da\u00df politische Dankbarkeit eine Rolle spielte. Immerhin rettete er nach der Entlassung von Ronald Barnabas Schill im Sommer 2003 die Rechtskoalition bis zum Wahltermin. F\u00fcr Mettbach liefen zudem die \u00dcberbr\u00fcckungsleistungen, die er bis dahin noch f\u00fcr seine ehemalige Senatorent\u00e4tigkeit erhalten hatte, just zu diesem Zeitpunkt aus.<\/p>\n<p>Doch das Jobwunder war f\u00fcr Mettbach schon am 9. Mai wieder vorbei. Unerwartet hatte die Polizei Osmani verhaftet, gegen den die Staatsanwaltschaft wegen \u00bbVerdachts auf Untreue\u00ab sowie \u00bbBeihilfe zum Betrug\u00ab bei zahlreichen seiner Gesch\u00e4fte mit Immobilien, Kneipen und Kiez-Absteigen ermittelt. Ein Millionenverm\u00f6gen hatte sich der 1979 aus Albanien gekommene Clanchef dabei im Laufe der Jahre ergaunert. Nun wurden auch dessen Kontakte zu Mettbach \u00f6ffentlich, weshalb der Senat nicht umhin kam, den Beratungsvertrag wieder aufzuheben. Richtig eng wurde es dann im Juni, als die SPD in einer Anfrage wissen wollte, seit wann der Senat \u00fcber diese Kontakte informiert war. Dazu l\u00e4gen \u00bbkeine Erkenntnisse\u00ab vor, lautete die Antwort, was sich nun aber an Hand der Akten als Falschaussage erweist. SPD-Mann Neumann will deshalb das Thema auch in die n\u00e4chste B\u00fcrgerschaftssitzung am 23. August einbringen.<\/p>\n<p>http:\/\/www.jungewelt.de\/2006\/08-04\/044.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senat wu\u00dfte es. Gesch\u00e4ftskontakte des fr\u00fcheren Bausenators ins Rotlichtmilieu Eine \u00bbbewu\u00dfte T\u00e4uschung der \u00d6ffentlichkeit\u00ab hat SPD-Fraktionschef Michael Neumann in Hamburg dem CDU Senat vorgeworfen. Dieser hatte versucht, Ex-Bausenator Mario Mettbach (jetzt CDU, fr\u00fcher Schill-Partei) als neuen Logistikbeauftragten f\u00fcr die Hamburgische Gesellschaft f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung (HWF) zu besch\u00e4ftigen. Ein entsprechender Vertrag war erst im April abgeschlossen, dann [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[22,17,4],"class_list":["post-1011448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-affren","tag-rechte","tag-za-junge-welt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Senat wu\u00dfte es. Gesch\u00e4ftskontakte des fr\u00fcheren Bausenators ins Rotlichtmilieu Eine \u00bbbewu\u00dfte T\u00e4uschung der \u00d6ffentlichkeit\u00ab hat SPD-Fraktionschef Michael Neumann in Hamburg dem CDU Senat vorgeworfen. Dieser hatte versucht, Ex-Bausenator Mario Mettbach (jetzt CDU, fr\u00fcher Schill-Partei) als neuen Logistikbeauftragten f\u00fcr die Hamburgische Gesellschaft f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung (HWF) zu besch\u00e4ftigen. Ein entsprechender Vertrag war erst im April abgeschlossen, dann [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-08-03T18:23:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"andreas_gruenwald\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andreas_gruenwald\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andreas_gruenwald\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\"},\"headline\":\"Rechter Filz in Hamburg \\\/\\\/ Junge Welt\",\"datePublished\":\"2006-08-03T18:23:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/\"},\"wordCount\":516,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"&#097;&#102;&#102;&#228;&#114;&#101;&#110;\",\"rechte\",\"za junge welt\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/\",\"name\":\"Rechter Filz in Hamburg \\\/\\\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-08-03T18:23:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/2006\\\/08\\\/03\\\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechter Filz in Hamburg \\\/\\\/ Junge Welt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/\",\"name\":\"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e\",\"name\":\"andreas_gruenwald\",\"url\":\"https:\\\/\\\/andreas-gruenwald.de\\\/alte-webseite\\\/author\\\/andreas_gruenwald\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","og_description":"Senat wu\u00dfte es. Gesch\u00e4ftskontakte des fr\u00fcheren Bausenators ins Rotlichtmilieu Eine \u00bbbewu\u00dfte T\u00e4uschung der \u00d6ffentlichkeit\u00ab hat SPD-Fraktionschef Michael Neumann in Hamburg dem CDU Senat vorgeworfen. Dieser hatte versucht, Ex-Bausenator Mario Mettbach (jetzt CDU, fr\u00fcher Schill-Partei) als neuen Logistikbeauftragten f\u00fcr die Hamburgische Gesellschaft f\u00fcr Wirtschaftsf\u00f6rderung (HWF) zu besch\u00e4ftigen. Ein entsprechender Vertrag war erst im April abgeschlossen, dann [&hellip;]","og_url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/","og_site_name":"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","article_published_time":"2006-08-03T18:23:53+00:00","author":"andreas_gruenwald","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"andreas_gruenwald","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/"},"author":{"name":"andreas_gruenwald","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e"},"headline":"Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt","datePublished":"2006-08-03T18:23:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/"},"wordCount":516,"commentCount":0,"keywords":["&#097;&#102;&#102;&#228;&#114;&#101;&#110;","rechte","za junge welt"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/","name":"Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt - Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#website"},"datePublished":"2006-08-03T18:23:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/2006\/08\/03\/rechter_filz_in_hamburg_junge_welt1011448\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechter Filz in Hamburg \/\/ Junge Welt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#website","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/","name":"Alte Webseite Andreas Gr\u00fcnwald","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/#\/schema\/person\/ece0f6c287cf10af976a7b519bb9fb5e","name":"andreas_gruenwald","url":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/author\/andreas_gruenwald\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1011448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1011448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1011448\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1011448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1011448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-gruenwald.de\/alte-webseite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1011448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}